Brüssel – Er sei Opfer seines Produzenten Lou Deprijk gewesen, der das Lied selbst aufgenommen habe, sagte Plastic Bertrand der belgischen Zeitung „Le Soir“ vom Mittwoch. „Ich will gerne sagen, dass es nicht meine Stimme war, aber man muss dann auch sagen, dass hinter all dem Lou Deprijk steckte“, versicherte der in Belgien lebende Künstler, der mit dem Song 1977 die Hitlisten stürmte.

Plastic Bertrand hoffte nach seinen Worten damals, doch noch selbst singen zu können. Der Produzent habe ihn aufgefordert, für einen Anteil an den Erlösen „den Mund zu halten“ und „versprochen, dass er mit meiner Stimme eine neue Version machen würde“. Ähnliches gelte für seine vier ersten Alben: „Ich wollte singen, aber er hat mir den Zugang zum Studio verboten.“ Zur Autorenschaft von „Ca plane pour moi“ hatte der vermeintliche Sänger in den vergangenen Jahren immer wieder unterschiedliche Versionen parat. Zu dem Hit gab es auch eine deutsche Version: „Bin wieder frei“ von Benny Schnier. (AFP)