„Der Gott des Gemetzels“: Showdown im Spießerwohnzimmer
Klagenfurt (APA) - Die Anspannung zwischen den vier Protagonisten zu Beginn ist fast greifbar. Schon bald ist klar, dass die vermeintlich zi...
Klagenfurt (APA) - Die Anspannung zwischen den vier Protagonisten zu Beginn ist fast greifbar. Schon bald ist klar, dass die vermeintlich zivilisierte Aussprache zweier Elternpaare nur im Chaos enden kann. „Der Gott des Gemetzels“ von Yasmina Reza feierte am Donnerstag unter der Regie von Michael Sturminger am Stadttheater Klagenfurt Premiere, ein kurzer und kurzweiliger Abend.
Zwei Zähne hat der elfjährige Ferdinand Reille dem gleichaltrigen Bruno Houille ausgeschlagen. Um den Vorfall und seine Folgen kultiviert zu besprechen, kommen Annette und Alain Reille (Franziska Hackl und Roman Blumenschein) bei Veronique und Michel Houille (Sabine Haupt und Andreas Patton) vorbei. Das Spießerwohnzimmer, ausgestattet mit scheußlichen, aber dafür furchtbar unpraktischen Möbeln, bietet den Rahmen für die Aussprache, die zur Farce wird.
Dabei beginnt alles im geordneten Rahmen - eine Erklärung wird aufgesetzt, die Eltern des Täterbuben behalten sogar ihre Jacken an. Alle vier wollen die Angelegenheit so schnell wie möglich aus der Welt schaffen. Am besten zwischen Tür und Angel, was viel zur kühlen und distanzierten Stimmung beiträgt. Doch die Gepflogenheiten müssen fast zwanghaft befolgt werden, Kuchen und Rum werden serviert - und kurz nachdem die Reilles schon fast wieder bei der Tür draußen gewesen wären, nimmt das Unglück seinen Lauf.
Was die ausgeschlagenen Zähne angeht, so dient der Vorfall der beiden Kinder über weite Strecken nur als Vorwand der Erwachsenen, ihr eigenes Kinderspiel durchzuziehen: Wer geht mit der Situation besser um? Welches Paar beweist mehr Anstand und legt mehr Kultiviertheit an den Tag? Doch diese Ziele verliert das Quartett immer mehr aus den Augen, als es nur mehr darum geht, den Streit zu gewinnen. Als sich dann auch Veroniques Mageninhalt selbstständig macht - War es der Kuchen oder doch die Anspannung? - gelingt ein besonderer Kunstgriff: Je chaotischer und irrer die Szenerie ist, umso unbeschwerter, ja fast heiter ist die Stimmung, fast erleichtert wirken die Protagonisten, sich einmal so richtig gehen lassen zu dürfen.
Die Schauspieler überzeugen quer durch die Bank, auch an den zahlreichen Nebenfronten: Blumenschein als skrupelloser Anwalt eines Pharmakonzerns, der einen Medikamentenskandal abwechselnd aussitzen oder vertuschen will. Patton als weich gespülter Opportunist, der im Laufe des Abends erst auf den Geschmack kommt, wie es ist, sich nicht mehr anzupassen, sondern die Sau rauszulassen. Haupt als verzweifelter Gutmensch, die sich die Frage gefallen lassen muss, ob denn zwei ausgeschlagene Zähne wirklich der Rede wert sind, bei allem Leid, das im Afrika ihrer Bücher herrscht. Und Hackl als Mauerblümchen, das erst so richtig aufblüht, als sie das Handy des ungezogenen Göttergatten in der Blumenvase versenken darf.
90 Minuten nach dem Beginn liegen Tulpen, Bücher und Polstersessel durcheinander, so wie die Beziehungen der Schauspieler: in wechselnden Allianzen haben sie einander so beflegelt, wie sie es ihren Kindern bestimmt verboten hätten. Opfer- und Täterrolle haben so rasant gewechselt, dass der eigentliche Grund des Streits längst keine Rolle mehr spielt. Vom Premierenpublikum gab‘s begeisterten Applaus.
(S E R V I C E - „Der Gott des Gemetzels“, Schauspiel von Yasmina Reza / Aus dem Französischen von Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel. Regie: Michael Sturminger, Bühne und Kostüme: Andreas Donhauser, Renate Martin, Dramaturgie: Sylvia Brandl. Mit Sabine Haupt (Veronique Houille), Andreas Patton (Michel Houille), Franziska Hackl (Annette Reille), Roman Blumenschein (Alain Reille). Elf weitere Vorstellungen bis 2. April. www.stadttheater-klagenfurt.at)
Kommentare