Bob mit viel Soul: Bettye LaVette interpretiert auf neuem Album Dylan

Wien (APA) - Bettye LaVette, 72-jährige US-Soullegende, hat ein Album mit Songs von Bob Dylan eingesungen. „Things Have Changed“ bietet superbe Versionen von Klassikern („It Ain‘t Me Babe“) und weniger oft gecoverten Liedern („Going, Going, Gone“) des Künstlers. Die Sängerin hat es geschafft, sich die Stücke zu eigen zu machen. Als Gastmusiker brillieren u.a. Keith Richards und Trombone Shorty.

Es gibt eine schöne Geschichte über das erste und einzige Zusammentreffen von Bettye LaVette und Bob Dylan: Dylan wollte bei einem Festival in Italien gerade auf die Bühne gehen, als ihn sein Bassist Tony Garnier auf die Anwesenheit der Sängerin aufmerksam machte. Der spätere Literaturnobelpreisgewinner blieb stehen, ging zu LaVette, nahm ihr Gesicht in seine Hände und küsste sie - dann ging er weiter und spielte seine Show. „Legenden erkennen Legenden“, heißt es in einem Begleittext zu „Things Have Changed“.

Ihrem Status angemessen, hauchte die Diva den Liedern ihres genialen Kollegen eine feminine und persönliche Note ein. Dazu editierte sie die Texte und schrieb Zeilen um, um „ihre“ Geschichten mit Dylans Worten zu erzählen. „Das war das Ungewöhnlichste, was ich je getan habe“, versicherte laut „Rolling Stone“ die Sängerin, die 1962 mit 16 ihre erste Single veröffentlichte - im selben Jahr, in dem Dylan sein Debütalbum herausbrachte. Im Gegensatz zu Dylan schaffte LaVette lange nicht den ganz großen Durchbruch, erst in den 2000er-Jahren wurde sie wiederentdeckt und gefeiert.

„Things Have Changed“ ist erst der zehnte Longplayer von Bettye LaVette und das erste Album auf einem Major Label (Verve/Universal) seit 30 Jahren. Als Produzent fungierte Drummer Steve Jordan, der zu den Sessions auch Dylans Gitarrist Larry Campbell holte. Das Album verdeutlicht auch, dass Dylan selbst in jener Zeit, als er bestenfalls durchschnittliche Platten ablieferte, tolle Songs komponierte. LaVette holt etwa „Don‘t Fall Apart On Me Tonight“ (von „Infidels“) und „Seeing The Real You At Last“ (von „Empire Burlesque“) vor den Vorhang und veredelt sie mit ihrer faszinierenden Stimme.

Die Grande Dame des Soul hat kein Tributalbum gemacht, sondern Dylan-Songs aus fünf Dekaden ein neues Aussehen verpasst. Sie singt diese Lieder nicht nur, sie durchlebt sie!

(S E R V I C E - www.bettyelavette.com)