Fußball-WM: Pressestimmen zum Achtelfinale Kolumbien - England

Moskau/London (APA/dpa) - Pressestimmen zum WM-Achtelfinalspiel Kolumbien - England (1:1 n.V., 3:4. i.E.):

ENGLAND:

„The Sun“: „Unsere historischen Burschen: England gewinnt ein Elfmeterschießen - eine Überschrift, von der Sie niemals gedacht hätten, dass Sie sie lesen.“

„Guardian“: „Yes, we can. England hat ein weltweites Publikum daran erinnert, dass entgegen des Eindrucks, den sie die vergangenen 30 Jahre hinterlassen haben, doch wissen, wie man ein Elfmeterschießen gewinnt.“

„Daily Telegraph“: „Glaube. Ja, England hat wirklich ein Elfmeterschießen gewonnen.“

„Daily Express“: „Endlich. Nach 22 Jahren des Schmerzes gewinnen Southgates Löwen endlich ein Elfmeterschießen, um sich den Showdown mit Schweden zu verdienen.“

„Daily Mail“: „Die Nation bricht in Freude aus, als unser Tormann-Held hilft, Kolumbien im ALLERERSTEN erfolgreichen WM-Elfmeterschießen zu bezwingen.“

„The Times“: „Sieg für 23 Männer, eine Katharsis (Befreiung von seelischen Konflikten) für ein ganzes Land. Und im Mittelpunkt von allem steht die beeindruckende Figur von Gareth Southgate.“

„Daily Mirror“: „Bringt die Schweden ins Spiel ... Die Löwen brüllen!“

„Independent: „Daran haben wir doch nicht gezweifelt, oder?“

KOLUMBIEN:

„El Tiempo“: „Kolumbien: Abschied von der WM in Russland mit Ehre, aber ohne Ruhm.“

„El Espectador“: „Keine Sorge, es gibt eine Zukunft für Kolumbiens Nationalmannschaft.“

„Fiebre de Futbol“: „England hat die Angst Kolumbiens gespürt und, wie ein Hai das Blut schmeckt, mit all seinen Waffen angegriffen.“

„El Pais“: „Die Elfmeter-Lotterie hat in diesem Fall die Engländer bevorzugt, und wir wurden auf dem Weg in die letzten Runden zurückgelassen... In Summe gab es Positives und andere Dinge, die in Zukunft nicht wiederholt werden sollen.“

„El Deportivo“: „Der Traum in Russland ist vorbei.“

„El Nuevo Dia“: „Kolumbien nimmt heldenhaft und stolz Abschied von Russland und hat einen Eindruck hinterlassen.“