Wiener Mafia-Mord - Zwei Männer in Haft, Schütze bleibt verschwunden