Dominanter Thiem stürmte in erstes Melbourne-Viertelfinale