Literatur

Von der Mundart zum Krimi

Der bekannte Mundartdichter Sepp Kahn präsentierte einen Krimi mit verdächtig vielen Todesfällen und viel Humor.

Von Harald Angerer

Westendorf, Itter –Von einer klaren Sache, einem ermordeten Schweinestallbewohner und der letzten Versuchung wurde am Sonntagabend die Buchpräsentation des Itterer Mundartdichters Sepp Kahn umrahmt. Er hatte dazu in das Gasthaus Steinberg nahe seiner Alm in Westendorf geladen. Und neben den kulinarischen Schmankerln mit eindeutigen Namen gab es Auszüge aus seinem neuen Krimi „In Ewigkeit Amen“.

Der Titel sei nicht ungewöhnlich, erklärt Kahn, gäbe es doch bei Morden auch immer Begräbnisse. Drei Jahre lang schrieb er an dem neuen Werk. „Ich wollte schon fast aufgeben, doch plötzlich kamen die Ideen wieder und jetzt bin ich richtig Stolz auf das Buch“, freut er sich.

In seiner bekannt-charmanten Art führte Kahn durch den Abend. Das Buch handelt in dem Ort Unterhirschen, „dort sind eigentlich alle recht friedlich, doch es gibt ungewöhnlich viele Todesfälle“, schildert der Autor.

Aber es handelt sich weniger um klassische Morde. „Am Land wird einer ja nicht einfach erschossen“, erklärt Kahn. Die Morde würden mehr Unfällen ähneln. Der Ortspolizist hat deshalb auch schon verdacht geschöpft, „er bemüht sich auch sehr, aber er ist immer einen Schritt hinterher“, schildert der Autor. Fast 270 Seiten lang ist der Krimi geworden und Namensgleichheiten seien reiner Zufall, betont Kahn. „Obwohl 17 Prozent der Wahrheit entsprechen und verschlüsselt im Text vorkommen“, scherzt er. Das Buch ist im Verlag Berenkamp erschieden. Nun geht‘s für Kahn aber wieder auf die Alm. Dort wird er sich auch wieder dem Schreiben widmen. In welche Richtung es gehen soll, weiß er noch nicht.