Literatur

Auslöschung aufgeschoben

Am Mittwoch vor 25 Jahren starb Thomas Bernhard. Oder vielleicht doch nicht? In seinem Roman „Die Murau Identität“ lässt Alexander Schimmelbusch den Schriftsteller aus dem Totenreich zurückkehren.

Von Joachim Leitner

Innsbruck –Wien 1968: Thomas Bernhard wird der Österreichische Förderpreis für Literatur verliehen. In seiner Dankesrede – sie sollte einen veritablen Skandal auslösen und Bernhards Ruf als „Nestbeschmutzer“ festigen – sinniert der damals 37-Jährige über den Tod: Es sei alles lächerlich, wenn man an’s Sterben denke. Knapp zwei Jahrzehnte später greift der Autor dieses in seinem Werk allgegenwärtige Motiv wieder auf – und variiert es. Er denke überhaupt nicht an den Tod, sagt er der TV-Journalistin Krista Fleischmann. „Aber der Tod denkt ständig an mich. Wann soll ich den heimholen? Aber ich geh so ungern heim. Heimgehen heißt sterben, also Totsein – zu Hause sein, tot sein.“ Geführt wurde das Gespräch, eine Sternstunde televisionärer Kulturberichterstattung, auf Mallorca. Bernhard zog sich regelmäßig auf die Insel zurück. Die klimatischen Bedingungen kamen seiner angeschlagenen Gesundheit entgegen. Hier konnte er arbeiten.

Acht Jahre später ist Thomas Bernhard „daheim“, in seiner Gmundener Wohnung also, gestorben. Und das offizielle Österreich konnte den Schriftsteller endlich an die stolzgeschwellte Brust drücken: Der wahlweise als „Ausländer“ (er wurde 1931 im niederländischen Heerlen geboren) oder „Vaterlandsverräter“ verunglimpfte Bernhard wurde zum beglaubigten Nationalheiligtum. Museen und Archive kümmern sich um seinen Nachlass, und um sein eigenes Werk herum gruppieren sich zahllose mehr oder weniger inspirierte Trittbrettfahrer. Es vergeht kaum ein Jahr ohne Bernhard-Schwerpunkt, ohne prächtig ausgestattete Bildbände von Ohlsdorfer Vierkanthöfen, essayistische Annäherungen, fragwürdige Verneigungen oder gewagte Deutungsversuche.

Folglich war es nur eine Frage der Zeit, bis sich auch die Fiktion in diese Fundgrube wirft: Der Journalist Alexander Schimmelbusch hat jetzt einen Roman über Bernhard geschrieben. Wobei er sich die Ausgangslage einfach vom ziemlich stupiden Megaseller „Er ist wieder da“ von Timur Vermes geliehen hat. Was bei Vermes Adolf Hitler ist, ist bei Schimmelbusch Thomas Bernhard. Einer, der überlebt hat. Sein Tod 1989: ein Fake. Bernhard ließ sich in den USA von seinem Lungenleiden kurieren und lebt seither – natürlich – auf Mallorca. Dort schreibt er als Franz-Josef Murau (so hieß schon der Ich-Erzähler in Bernhards „Die Auslöschung) an seinen Memoiren namens „Anima Negra“ und schimpft über Gott und die Welt. Sein Sohn Esteban spekuliert derweil mit einigem Erfolg an der Wall Street.

Die Murau Identität“ ist der Versuch einer Parodie auf den Kulturbetrieb und den allgegenwärtigen Bernhard-Mythos. Dass es beim Versuch bleibt, liegt vor allem daran, dass Schimmelbusch, der große Teile des Romans im Stil einer Reportage schreibt, reichlich zahm bleibt. Einzig Bernhards langjähriger Verleger Siegfried Unseld und Peter Handke werden ordentlich in die Mangel genommen. Ansonsten aber sind die Spitzen, die der Autor, der sich selbst als leidlich erfolgloser Journalist und Schnösel eine der Hauptrollen des Buches auf den Leib schreibt, bestenfalls homöopathischer Natur. Ja, die Medien haben Bernhard übel mitgespielt. Ja, der Literaturbetrieb ist (auch) ein Jahrmarkt der Eitelkeiten. Genau diesem Jahrmarkt spielt Alexander Schimmelbusch zwar kurzweilig aber reichlich unkonsequent zu. Letztlich ist dieses Buch ein Produkt genau der Maschinerie, die es kritisiert: es ist Teil des Thomas-Bernhard-Franchise, das jetzt, wo sich der 25. Todestag des Autors nähert, heitere Urstände feiert. In Bernhards Worten: „Lächerlich.“

Alexander Schimmelbusch. Die Murau Identität. Metrolit-Verlag, 205 Seiten, 18,50 Euro.