Thronwechsel - Hollande und Merkel würdigten Rolle Juan Carlos‘

Paris/Berlin/Madrid (APA/dpa) - Frankreichs Präsident Francois Hollande und die deutsche Kanzlerin Angela Merkel haben die Rolle des scheidenden Königs Juan Carlos für den Demokratieprozess in Spanien nach der Franco-Diktatur gewürdigt. Während seiner 39 Jahre dauernden Regentschaft habe Juan Carlos das demokratische Spanien verkörpert, sagte Hollande nach Angaben des Elysee-Palastes am Montag in Paris.

Juan Carlos habe einen entscheidenden Anteil an der Geburt der Demokratie dort. Nach der Franco-Diktatur habe er sein Land auf den Weg zu bürgerlicher und politischer Freiheit geführt. Hollande sicherte der spanischen Regierung und den Menschen des Landes die Unterstützung Frankreichs in diesem wichtigen Moment des politischen Lebens zu.

Auch Merkel hob die politische Rolle des scheidenden spanischen Königs hervor. Sie schätze ihn sehr, und zwar „persönlich wie auch seine historische Rolle beim Übergang Spaniens in die Demokratie“, sagte Regierungssprecher Steffen Seibert in Berlin. Merkel habe Begegnungen mit Juan Carlos in sehr guter Erinnerung. Sie wünsche ihm alles Gute.

Der schwedische König Carl XVI. Gustaf dankte Juan Carlos für die gute Zusammenarbeit. Der Monarch habe sehr viel für den Demokratisierungsprozess in Spanien erreicht und einen großen Beitrag zur Entwicklung des Staates geleistet, hieß es in einem am Montag auf der Homepage des schwedischen Königshauses veröffentlichten Kommentar. „Ich und meine Familie haben König Juan Carlos und die spanische Königsfamilie viele Male getroffen“, schrieb Carl Gustaf weiter. „Ich erinnere mich unter anderem besonders gut an den spanischen Staatsbesuch in Schweden im Jahr 1979.“