„Much Ado About Nothing“: Fulminanter Shakespeare bei Art Carnuntum

Carnuntum/Petronell-Carnuntum (APA) - Wenn Shakespeare‘s Globe Theatre auf seinen Tourneen einmal im Jahr auf Einladung von Art Carnuntum in Österreich Station macht, ist das ein Pflichttermin für viele Theateraffine. So war denn auch am Samstagabend das Zelt im Römischen Amphitheater bis auf den letzten Platz besetzt, als die Londoner mit ihrer fulminanten Fassung von „Much Ado About Nothing“ ein begeisterndes Gastspiel lieferten.

Was die Engländer bieten, ist allerbestes und hoch professionelles Theater, wie man es bei uns in dieser Weise kaum zu sehen bekommt. Da läuft das Werkl von der ersten bis zur letzten Sekunde mit Tempo und Volldampf, ohne auch nur eine minimale Anwandlung von Leerlauf. Da ist jeder Mitwirkende jeden Moment, den er auf der Bühne verbringt, in optimal koordinierter Aktion. Da passt jedes mimische Detail, jeder Tonfall, jede Geste. Und das Schönste: Man spürt und sieht, dass es nicht nur den Zuschauern, sondern auch den Schauspielern Freude macht.

Apropos Bühne: eine zusammengezimmerte hölzerne Pawlatschen ohne Schnickschnack, auf der eine Art Wetterhäuschen mit roten Vorhängen steht. Dahinter verbirgt sich ein kleines Zelt, aus dem die Schauspieler in Windeseile ihre Utensilien und Instrumente organisieren. Ja, Instrumente, denn gesungen, gespielt und getanzt wird oft, kurz und vor allem gut. Die feine Musik stammt von John Barber, die Choreografie von Aline David.

Und so vergehen drei Stunden buchstäblich wie im Fluge. Nur die legendäre Gelsenparty nach der Pause führt vorübergehend zu zwangsläufiger Ablenkung im Publikum. Max Websters Inszenierung zeigt, wie‘s geht, wenn man es kann. Die Londoner können, das muss man ihnen lassen. Piero Bordin, dem Intendanten von Art Carnuntum, sei Dank für die Ermöglichung dieser kostbaren Sternstunden voll prallem Bühnenleben inmitten einer uralten, inzwischen leider von Windrädern zugepflasterten Kulturlandschaft.

(S E R V I C E - Art Carnuntum, Römisches Amphitheater: William Shakespeare, „Much Ado About Nothing“. Gastspiel des Shakespeare‘s Globe Theatre London. Regie: Max Webster, mit Simon Bubb, Jim Kitson, Gemma Lawrence, Emma Pallant, Sam Philipps, Robert Pickavance, Joy Richardson und Chris Starkie. Weitere Vorstellung heute, 6. Juli, um 18.00 Uhr. Information: Tel. 0664/3923400, www.artcarnuntum.at)