Merkels Rückzug schürt Angst vor weiterem Stillstand auf EU-Ebene