Rekordverlust für Deutsche Bank - Aktionäre und Mitarbeiter leiden