Daisy Ridley: Von der Kellnerin zum „Star Wars“-Star