Lyoness beendet Rechtsstreit in der Schweiz