Europas Leitbörsen schließen mit moderaten Kursgewinnen