Im Vorjahr als Held gefeierter Tankwagenfahrer in Bayern vor Gericht