Raiffeisen-Schweiz-Chef Gisel tritt zum Jahresende zurück