Deutsches TV geprägt wie kaum einer: „Tatort“-Erfinder Witte ist tot