VW-Skandal - Deutsche Justiz lässt Frankreich bei Ermittlungen warten