Gespräche über Freihandel zwischen Kanada und USA vorerst geplatzt