US-Richter hält an Anklage gegen Ex-Produzent Harvey Weinstein fest