London warnt Moskau vor „diplomatischem Schachspiel“ um US-Bürger