Olympus verliert nach Bilanzskandal Rechtsstreit gegen Ex-Chef