Britische Arbeitsministerin Rudd zurückgetreten