„Jahrhundert-Buhlschaft“ behält die Hosen an