Verwirrung um Corona-Testdaten, Korrektur am Montag