„Ein unmögliches Stück“: Mitterer-Uraufführung im Zillertal