US-Polizei löst Serienmord aus 2000er-Jahren mittels DNA