Tiroler Pink-Panther-Prozess: Angeklagte geständig