Doppelschlag durch Cobo bei der Vuelta: Sieg und Rotes Trikot