US-Musiker Williams und Thicke zu Millionenzahlung verurteilt