Erstmals wieder kontrollierte Teilchenkollisionen beim Cern